単語 "there is no joy without alloy" の日本語での意味
"there is no joy without alloy" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
there is no joy without alloy
US /ðɛr ɪz noʊ dʒɔɪ wɪˈðaʊt ˈæˌlɔɪ/
UK /ðɛər ɪz nəʊ dʒɔɪ wɪˈðaʊt ˈæˌlɔɪ/
慣用句
楽あれば苦あり, 好事魔多し
a proverb meaning that no happiness is perfect or complete, and that every pleasure is accompanied by some degree of pain or trouble
例:
•
He won the lottery but lost his ticket; truly, there is no joy without alloy.
彼は宝くじに当たったがチケットを失くした。まさに楽あれば苦ありだ。
•
The promotion came with a lot of stress, proving that there is no joy without alloy.
昇進には多くのストレスが伴い、楽あれば苦ありであることを証明した。